?

Log in

No account? Create an account
МИД в ударе. - Yura Shtengel's Journal
February 27th, 2015
02:32 am

[Link]

Previous Entry Share Next Entry
МИД в ударе.
Комментарий Департамента информации и печати МИД России по ситуации вокруг российского судна «Севастополь», задержанного в Индии

Российское грузовое судно «Севастополь», принадлежащее ООО «Судоходная компания Гудзон» (г. Владивосток), задержано Службой береговой охраны Индии при выходе из морского порта г. Мумбаи в середине прошлой недели. По информации капитана, в настоящее время оно находится на якорной стоянке в нейтральных водах на 14-мильном удалении от берега.

Местные власти ссылаются на предписание Мадрасского высокого суда, в соответствии с которым на «Севастополь» и его груз якобы наложен арест в связи с коммерческим спором между российской компанией-судовладельцем и ее индийским контрагентом.

Предпринимаются активные усилия по линии роспосольства в Нью-Дели, а также генконсульств в Мумбаи и Ченнаи с целью прояснения обстоятельств и снятия остроты ситуации. Призываем индийских партнеров содействовать ее скорейшему урегулированию.

А вот что пишет The Times of India:

MUMBAI: The Russian flag cargo vessel, MV Sevastopol was brought back to Mumbai anchorage on Tuesday night. The ship was placed under arrest by the Madras HC on February 13, and on Tuesday, it was trying to flee to circumvent judicial proceedings.

The Indian Coast Guard (ICG) had to threaten to open fire at the ship if the crew attempted to escape through the north Gujarat route as the ship went on sailing even after being interdicted. The vessel was tracked down after a 11-hour search by an ICF aircraft and brought back with ICG ship Agrim following it.

The ship, which was anchored at Mumbai "Alpha Anchorage", which is 27-km north-west of Mumbai coast, tried to escape at 1am on Tuesday. The ICG, in a sea-air coordinated operation, interdicted the vessel at 11.45am while it was trying to cross the International Maritime Boundary Line and enter the UAE waters. "The ship switched off all its electronic gadgets to avoid of getting tracked by the surveillance system and sailed out of the anchorage," said an Indian defence official.

The ship was tracked down despite its electronic system being shut down and an aircraft found it sailing along with other merchant vessels on a channel which is 110 nautical miles (204 km) north of Gujarat, said the official. The aircraft then alerted ICG ship Agrim, commanded by Commandant (JG) Umed Singh's team, which interdicted the Russian flagged Cargo vessel.

"The ICG vessel pointed guns at the merchant vessel when it tried to continue its sailing. It was told to sail back else threatened to blow off the vessel. The ship reached the Mumbai anchorage at 10pm," said a Indian defence source.


An ICG official said that the ship will be under surveillance and can sail only after it amends with the Madras HC order. The shipping company is facing a litigation in the HC on a plea filed by M/s NTC Logistics (P) Limited, Chennai.

http://timesofindia.indiatimes.com/city/mumbai/Russian-ship-shut-electronic-system-to-avoid-surveillance/articleshow/46294010.cms

The vessel was also directed not to proceed without resolving the commercial dispute, as the matter was under litigation. "On Tuesday, around 1am, the vessel was spotted. It had switched off the automatic identification system , GMDSS equipment and navigational lights in violation of the International Convention for the Safety of Life at Sea," said an official.

"We once again directed the vessel to return and comply with the HC's directives. However, there was no response. After extensive search efforts the coast guard ships and the aircraft, the vessel was located at 11.40am," said the official.
http://timesofindia.indiatimes.com/city/mumbai/Russian-ship-seized-after-11-hour-chase/articleshow/46280234.cms

и еще о споре тут: http://timesofindia.indiatimes.com/india/Indian-Coast-Guard-interdicts-Russian-cargo-vessel-trying-to-escape/articleshow/46277796.cms
PS 11.45 утра вторника в России считается серединой недели или скорее в "роспосольстве в Нью-Дели"? И как теперь следует называть Париж?

PPS Версия судовладельца от 28.02
http://vestiprim.ru/2015/02/28/ekipazh-zaderzhannogo-v-mumbai-rossiyskogo-sudna-sevastopol-v-poryadke-genkonsul-rf.html

Tags: ,

(8 comments | Leave a comment)

Comments
 
From:bbb
Date:February 27th, 2015 07:18 am (UTC)
(Link)
Из комментов к индийской статье (по вашему последнему линку):

Must be a Jewish ship Russians our are brothers. The Jew is trying to spoil Indo-Russia terms. The Jews must have leased this ship.
[User Picture]
From:yura_sh
Date:February 27th, 2015 07:53 am (UTC)
(Link)
Я подозревал, что от нас что-то скрывают. Но правда всегда находит дорогу.
[User Picture]
From:yura_sh
Date:February 27th, 2015 07:59 am (UTC)
(Link)
Подозреваю, они специально выбрали судно с таким названием для своей подлой провокации. Это все заговор!
[User Picture]
From:leon_rumata
Date:March 2nd, 2015 04:41 pm (UTC)
(Link)
Можете ясно и просто объяснить, что там происходит с нашим кораблем?
Желательно, по-русски.
Спасибо.
[User Picture]
From:yura_sh
Date:March 2nd, 2015 07:36 pm (UTC)
(Link)
По версии газеты судом в Мадрасе 13 февраля на судно был наложен арест/запрет выходить из порта. Несмотря на это, около часу ночи 17 февраля судно с потушенными огнями и отключенными средствами обнаружения вышло из порта. В результате поиска с воздуха и моря судно было задержано в 11-45 утра вблизи с границей ОАЭ.
[User Picture]
From:leon_rumata
Date:March 2nd, 2015 09:08 pm (UTC)
(Link)
А в чем суть спора и кто виноват?
Если это обычный бизнес-спор, то ладно, разберутся.
Но как-то похоже на раздуваемый международный скандал между Россией и Индией, с которой мы налаживаем отношения на новых уровнях и с новым руководством.
Само название корабля смотрится тут как-то символично: мол, Россию с Индией рассорил "крымнаш".... Хотя, возможно, это чистое совпадение.
[User Picture]
From:yura_sh
Date:March 2nd, 2015 09:53 pm (UTC)
(Link)
[User Picture]
From:leon_rumata
Date:March 2nd, 2015 10:37 pm (UTC)
(Link)
Спасибо.
Powered by LiveJournal.com